Figurentheater, Konzert & Tanz, Ausstellung für Kinder und Erwachsene, Plattsnackers und alle, die es werden wollen
Die plattdeutsche Sprache erfreut sich wachsender Beliebtheit auch bei jüngeren Menschen und um ihre „Entstaubung“ bemühen sich ja viele Akteur*innen auf frische und moderne Weise in unserem Land.
Der Heimatverband hat plattdeutsche Wochen ausgerufen vom 28.5.-18.6., um das Thema in den Fokus zu nehmen, einen Schwerpunkt bildet das kleine, feine Festival in Greifswald.
Auf dem Programm stehen fünf Figurentheater- Vorstellungen für Kinder und Erwachsene. Diese Stücke eignen sich auch für einen ersten Kontakt mit der plattdeutschen Sprache, denn sensibel bringen die Darsteller*innen die Geschichte mit einer gekonnten Mischung aus plattdeutsch, hochdeutsch und Musik ans Publikum und machen Lust auf mehr.
Besonders zu empfehlen ist der Abend mit der Band Malbrook, der den Einstieg ins Festival am 6.6. bildet. Das Trio spielt plattdeutsche Lieder und norddeutsche Tänze, die unter der Anleitung von Ralf Gehler gleich gemeinsam mitgetanzt werden können – bei schönem Wetter im atmosphärischen Innenhof des Kultzentrums.
Eine Kabinett-Ausstellung im Vorderhaus des St.Spiritus zeigt Arbeiten von Antje Katharina Köpnick, die unter dem Label „Wortshaus“ schon seit zehn Jahren den Kalender „Deerns“ herausgibt. Die farbenfrohen Bilder im unverwechselbaren Stil illustrieren in frischer und , herzerwärmender Weise plattdeutsche Begriffen und Zitate. Der Eintritt ist frei. Geöffnet: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr
Beim Plattkring am 7.6. kann man plattdeutsch hören und sprechen. Einsteiger und Fortgeschrittene treffen sich in zwangloser Runde unter der Regie von Christian Peplow.
Am 9.6. kommt das Stück „Hein Hannemann“ auf die Bühne. Diese neue Inszenierung des Theaters Randfigur nach dem Buch von Sophie Kloss wurde mit dem Kompetenzzentrum für Niederdeutschdidaktik der Universität Greifswald erarbeitet und soll speziell Schüler*innen ab 10 Jahren an die Sprache heranführen. Am Vormittag findet eine Vorstellung für Schulklassen statt, am Nachmittag für alle Interessierten, denn das Stück ist auch für Erwachsene sehr unterhaltsam und sehenswert.
Das „Festival up platt“ wird veranstaltet vom Sozio-kulturellen Zentrum St.Spiritus Greifswald in Kooperation mit dem Landesverband Freier Theater MV, dem Kompetenzzentrum für Niederdeutschdidaktik der Uni Greifswald und dem Heimatverband MV.
6.6. 19 Uhr Malbrook – Livemusik zum Mittanzen
Norddeutsche Folkmusik im Rahmen des Festivals up platt
Plattdeutsche und andere Volksweisen zum Mittanzen unter Anleitung von Ralf Gehler und dem Verein Boddenvolk
Malbrook ist eine norddeutsche Folkgruppe, die sich mit den Verwandtschaften in den Musiktraditionen Nordeuropas auf der Basis von traditioneller Musik aus Norddeutschland beschäftigt. Der Begriff ‚Malbrook‘ (ostfriesisch-niederdeutsch für „Tollhose“, „De malle Brook oder Broek“) bezeichnet einen ausgelassenen, verrückten oder wild herumtanzenden Menschen.
Die einfachen Kreis- und Kettentänze können unter Anleitung sofort mitgetanzt werden – wer nur der Livemusik lauschen will, ist natürlich auch herzlich willkommen.
Besetzung: Vivien Zeller: Geige, Gesang | Ralf Gehler: Schäferpfeife (G/A), Svenska Säckpipa (A/D), Schlüsselfidel, Maultrommel, C-Klarinette, Gesang | Wolfgang Meyering: Gesang, Mandola, Mandoline, Holunderklarinette, Flöten, Tamburin, Loops
Tickets: 12 € /erm. 10 € an den regionalen VVK-Kassen, online oder an der Abendkasse
Bildnachweis: Malbrook
7.6. 10 Uhr De beste Oma von de Welt- Tandera Theater
Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren im Rahmen des Festivals up platt
Kati ist oft bei Oma Grete. Oma Grete hat immer Zeit.
Mit ihr kann man auf Bäume klettern und sogar auf Löwenjagd gehen!
Aber manchmal gibt es Tage, da ist sie ein bisschen seltsam …
Ein herzerwärmendes Stück über Vergessen und Erinnern und davon,
wie wunderbar und wichtig es ist, eine Familie zu haben … – nach einem Kinderbuch von Ulf Nilsson
Eintritt: 7 € / erm. 5 € – bei Gruppen Betreuer*innen frei
Bildnachweis: Tandera Theater
7.6. 17 Uhr Plattkring
Plattsnacken bi Kaffee un Koken im Rahmen des Festivals up platt
17-18.30 Uhr Plattschnacken mit Christian Peplow
keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei
8.6. 10 Uhr Buer Enno un sin Koh Afrika – Tandera Theater
Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren im Rahmen des Festivals up platt
för lütte un grote Lüd
Bauer Enno hat einen Bauernhof auf einem grünen Hügel. Er besitzt drei Felder, einen Gemüsegarten und eine Kuh. Eigentlich geht es ihm rundherum gut. Doch eines Nachts hat Bauer Enno einen Traum – und plötzlich ist nichts mehr, wie es früher war …
Eine Geschichte vom Hier und Da, vom Bleiben und Gehen und von der Sehnsucht, die eigene Welt einfach einmal hinter sich zu lassen. Nach dem gleichnamigen Buch von Jens Rassmus
Buer Enno hett ’n lütten Buernhoff. Hei hett dree Feller, een Goorn un een Koh.
Egentlich geiht em dat rundüm goot.
Åwer in een Nacht, dor hett hei een Drom … – un nu ward allens anners …
Een lütt Geschicht von grote slåpende Wünsch.
Ein Theaterstück und auch hochdeutschen Rollen, man muss nicht komplett plattdeutsch verstehen, um zu folgen, mit Livemusik von Martha Olejko.
Eintritt: 7 €/ erm. 5 € , 45 min (bei Gruppen Betreuer*innen fei)
8.6. 17 Uhr Frau Fischer und ihr Mann – Figurentheater Ernst Heiter
Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren im Rahmen des Festivals up platt
– frei nach dem Märchen von Philipp O. Runge
Familie Fischer lebt an der Küste. Herr Fischer angelt nun schon seit „fast 120 Jahren“, doch so etwas hat er noch nicht erlebt: „Soooo ein Butt, riesengroß! Sprechen kann er auch! Sagt, er sei ein verwunschener Prinz …“Kaum zu glauben, alle Wünsche werden wahr … und davon hat Frau Fischer mehr als genug.
9.6. 10 Uhr Hein Hannemann – Theater Randfigur
Schauspiel, Erzählung und Figurenspiel ab 10 Jahren im Rahmen des Festivals up platt
Nach dem Jugendbuch von Sophie Kloerss
HEIN HANNEMANN wächst um 1900 als Rostocker Jung zwischen Kaikante und Kontorgeschäft der Eltern mit einer gehörigen Portion Mut und Abenteuerlust auf. Mittlerweile ist er erwachsen und fährt zur See – genau wie damals sein Großvater, der Lotsenkommandeur aus Warnemünde. Hin und wieder erreichen Briefe von Übersee das Elternhaus und Heins Freund Jochen. Das ist ein guter Moment für Mutter Hannemann und Jochen, sich an all die Geschichten aus seiner Kindheit und Jugend zu erinnern und so manches Erlebnis lebendig werden zu lassen.
Hein Hannemann is ’n Rostocker Jung, de üm 1900 twüschen Kaikant un sien Öllern ehr Kontor upwussen is. Nu is hei grot un fohrt to See as sien Grotvadder, de Lotsenkommandeur ut Warnemünn. Af un an kåmen Breif bi siene Öllern un sienen Fründ Jochen an – ’n goden Momang för Mudder Hannemann un Jochen, sik up de Åbentüer un Geschichten ut de Kinner- un Jugendtiet to besinnen.
In einer Spielform aus Schauspiel, Erzählung und Figurenspiel wird der Verkaufsladen der Hannemanns ein Ort der Abenteuer. Es spielen: Marc Östreich, Jana Sonnenberg, Antonio Kühn
Eintritt: 7 € / erm. 5 € – für Schulklassen und Begleitung freier Eintritt
9.6. 17 Uhr Hein Hannemann – Theater Randfigur
Bildnachweis: Maren Winter
